Katarzyna
imię żeńskie
GlyphSignal keeps some article pages out of search while editorial context is expanded.
Dlaczego to jest na topie
Interest in “Katarzyna” spiked on Wikipedia on 2026-07-20.
Sudden spikes in Wikipedia readership generally point to a newsworthy event or emerging public conversation that piques widespread curiosity.
By monitoring millions of daily Wikipedia page views, GlyphSignal helps you spot cultural moments as they happen and understand the stories behind the numbers.
Kluczowe wnioski
- Katarzyna<\/b>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"pl","wikibase":"","file":"Pl-Katarzyna.
- Αἰκατερίνη ( Aikaterínē ), noszonego przez św.
- Etymologia imienia jest niepewna.
- Powszechnie łączy się je z greckim przymiotnikiem gr.
- Αἰκαθερίνα , łac.
Source note: This page combines GlyphSignal analysis with attributed reference material from Wikipedia. GlyphSignal adds trend context, traffic history, categorization, and editorial interpretation. See how we build these pages.
Source summary
WikipediaKatarzyna<\/b>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"pl","wikibase":"","file":"Pl-Katarzyna.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton"]}'>Katarzyna – żeńskie imię wywodzące się z greckiego gr. Αἰκατερίνη (Aikaterínē), noszonego przez św. Katarzynę Aleksandryjską; do polszczyzny trafiło za pośrednictwem łaciny (Catharina). Etymologia imienia jest niepewna.
Pochodzenie imienia jest niepewne. Powszechnie łączy się je z greckim przymiotnikiem gr. καθαρός („czysty”, „bez skazy”), jest to jednak etymologia ludowa: najstarsze greckie poświadczenia imienia mają w rdzeniu spółgłoskę τ (-κατερ-), podczas gdy καθαρός ma od początku θ. Formy z θ (gr. Αἰκαθερίνα, łac. Catharina, niem. Katharina) są wtórne i powstały pod wpływem skojarzenia z καθαρός — zapisane th jest niejako skamieliną owej reinterpretacji.
Wśród prób objaśnienia rdzenia wymieniano m.in. imię bogini Hekate (wariant gr. Ἑκατερίνη, fonetycznie tożsamy po zlaniu się αι z ε) oraz przymiotnik gr. ἑκάτερος („każdy z dwojga”), którego temat ἑκατερ- formalnie najlepiej pasuje do postaci imienia. Żadna z tych hipotez nie jest jednak pewna; ostrożne opracowania określają rdzeń jako niejasny, być może niegrecki (imię „aleksandryjskie”).
Content sourced from Wikipedia under CC BY-SA 4.0
