科特迪瓦
西非國家
GlyphSignal keeps some article pages out of search while editorial context is expanded.
为什么这是热门
“科特迪瓦” surged to position #7 among the most-read Wikipedia pages on 2026-06-30, with roughly 16,913 views recorded.
When a Wikipedia article trends this sharply, it usually reflects a noteworthy real-world event—whether breaking news, a cultural milestone, or a viral discussion driving collective curiosity.
At GlyphSignal we surface these trending signals every day—transforming Wikipedia’s vast pageview data into actionable insights about global curiosity.
Why is this trending? Full analysis →
要点总结
- 科特迪瓦共和國 （法語： République de Côte d'Ivoire ），通稱 科特迪瓦 （ Côte d'Ivoire ），是西非國家，東接迦納，南臨几内亚湾，西及利比里亚和几内亚，北鄰馬利、布基纳法索。
- 國名 「 Côte d'Ivoire 」在法語的意思是「象牙的海岸」（Côte為海岸，d'表屬性，是de在元音前的省略，Ivoire為象牙），故以往不少地方採用意譯稱呼此國：中文為「 象牙海岸 」、英文為 Ivory Coast 等。
- 即使法文正字法規定，在複合的行政或政治實體名的各部份間使用連字號（如按此例則國名須寫作 Côte-d'Ivoire ），但該國政府並沒有跟隨，而未採用連字號於國名中。
- 聯合國自1985年12月31日起使用此音譯名。
- 但中華民國政府現今仍意譯為「象牙海岸」，越南也以意译的方式称呼该国为 Bờ Biển Ngà 。
Source note: This page combines GlyphSignal analysis with attributed reference material from Wikipedia. GlyphSignal adds trend context, traffic history, categorization, and editorial interpretation. See how we build these pages.
Source summary
Wikipedia科特迪瓦共和國（法語：République de Côte d'Ivoire），通稱科特迪瓦（Côte d'Ivoire），是西非國家，東接迦納，南臨几内亚湾，西及利比里亚和几内亚，北鄰馬利、布基纳法索。首都是亚穆苏克罗，而最大城市為阿比让。
「Côte d'Ivoire」在法語的意思是「象牙的海岸」（Côte為海岸，d'表屬性，是de在元音前的省略，Ivoire為象牙），故以往不少地方採用意譯稱呼此國：中文為「象牙海岸」、英文為Ivory Coast等。不過，1985年10月14日，象牙海岸總統費利克斯·烏弗埃-博瓦尼提出其國名在各語言中沿用Côte d'Ivoire此名，不用意譯名。即使法文正字法規定，在複合的行政或政治實體名的各部份間使用連字號（如按此例則國名須寫作Côte-d'Ivoire），但該國政府並沒有跟隨，而未採用連字號於國名中。
因應該國政府要求，中華人民共和國改用音譯名為科特迪瓦，香港及澳門特區政府亦跟隨。聯合國自1985年12月31日起使用此音譯名。日文也不用漢字譯名「象牙海岸」，而改為片假名音譯「コートジボワール」。但中華民國政府現今仍意譯為「象牙海岸」，越南也以意译的方式称呼该国为Bờ Biển Ngà。
Content sourced from Wikipedia under CC BY-SA 4.0
